)
|
PINOCHO 6-12 años "Yo soy Pinocho" es una exposición interactiva de cuadros-teatro, que puede ser una simple exposición para visitar un publico familiar o un recorrido de animación teatral, donde grupos de espectadores son acompañados por un actor/actriz animador. El libro, el cuento de Pinocho Pinocho de Carlo Collodi es quizás uno de los libros infantiles más famosos del mundo. El 7 de julio de 1881 empieza la publicación de "La storia di un burattino" ("Historia de una marioneta") en el "Il Giornale per bambini", uno de los primeros semanarios italianos para niños. La historia de este polichinela travieso, insensato y testarudo que siempre rehuye sus obligaciones y que inevitablemente se ve envuelto en una serie de calamitosas aventuras, se interrumpe varios meses más tarde en el capítulo XVI, dejando a Pinocho colgando de la rama de un roble, tal vez moribundo. Exigido por sus lectores, Carlo Collodi vuelve a escribir más episodios a partir del 6 de febrero de 1882 con otro título "Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino" ("Las aventuras de Pinocho: Historia de una marioneta),donde el relato continúa con más aventuras hasta el epilogo en enero de 1883. Al finalizar el último episodio, la serie de capítulos publicados hasta entonces, se editan en un sólo volumen en febrero de ese mismo año y en 1890, año del fallecimiento del autor, Carlo Collodi, llega a la 5° edición. Narrada con sencillez y humor, la historia atemporal de Pinocho ha conservado su pulso siempre vibrante y entretenido desde su publicación, hace 120 años, y ha sido traducido a más de doscientas lenguas. El autor del cuento Carlo Collodi, cuyo verdadero nombre era Carlo Lorenzini, nace en Florencia el 24 de noviembre 1826. Empieza como periodista y crea dos periódicos humorísticos de corta duración: "Il Lampione" y "La Scarramaccia". En 1859, se alista en la lucha hacia la Independencia Italiana y escribe opúsculos reclamando la unión de la Toscana y Piamonte. Collodi vuelve a sus actividades como periodista y en su tiempo libre empieza a dedicarse a escribir comedias y novelas sin gracia. Desde 1875, escribe para los niños, adaptando cuentos tradicionales y redactando algunos libros educativos que incrementaron su fama. Animado por el éxito obtenido, Collodi se dedicará de lleno en la literatura didáctica publicando textos. En 1880, Fernando Martini que dirije un periódico "Il Giornale per bambini" solicita a Collodi un cuento en episodios. Este, según dice, para pagar sus deudas de juego, comienza a escribir el cuento sobre "Pinocho" desde julio de 1881 a enero 1883. De hecho, "Pinocho" acabará siendo un personaje universal. Intentará escribir más tarde otros cuentos pero sin volver a conseguir ese éxito ni tampoco su perfección. Muere en Florencia, su ciudad natal, el 26 de agosto de 1890. El pintor de los cuadros Gianni Franceschini, graduado en la disciplina de arte, música y espectáculo por la Universidad de las Artes de Bolonia. Actor, director, pintor. En los años 70 fue uno de los pioneros de la animación teatral a Verona, desarrollando sobre todo la búsqueda artística en el ámbito del teatro para niños y jóvenes. En los primeros años 80, uno de los fundadores del Centro Teatro Niños y Jóvenes de Verona, del que lleva la dirección artística, hasta septiembre del 2000. Sus espectáculos han sido representados en encuentros, ferias y festivales nacionales e internacionales. En los últimos años se ha acercado a la búsqueda teatral, al teatro del arte y a aquel popular, con la idea de un teatro ligero como el viento, portador de pensamientos, imágenes, acciones, palabras y sueños. Nombrado en el 2000 "Maestro del arte ingenuo italiano", por el jurado del Museo Nacional de Arte Ingenuo -Cesare Zavattini-, es a la vez, escenógrafo y dibujante, y sus espectáculos-performances ven derretirse en directo la palabra con el gesto, la música y pintura, un teatro sin confines predeterminados. Fundador de "Viva Opera Circus".V.O.C.I.- Verona. El creador de los ambientes Gianni Volpe, escenógrafo, escultor y animador de muñecos y marionetas. Actúa en todos los sectores de la creación del espectáculo teatral, realización de escenografías, instalación de escenas, luces, realización de máquinas teatrales....etc. Trabaja en el sector del teatro para niños desde hace más de veinte años y ha sido Presidente del Centro Teatro Chicos de Verona hasta septiembre de 2000. Fundador de "Viva Opera Circus". V.O.C.I.- Verona. El creador de los ambientes Gianni Volpe, escenógrafo, escultor y animador de muñecos y marionetas. Actúa en todos los sectores de la creación del espectáculo teatral, realización de escenografías, instalación de escenas, luces, realización de máquinas teatrales....etc. Trabaja en el sector del teatro para niños desde hace más de veinte años y ha sido Presidente del Centro Teatro Chicos de Verona hasta septiembre de 2000. Fundador de "Viva Opera Circus". V.O.C.I.- Verona. Contenido La exposición está compuesta por doce cuadros-teatro, realizados todos ellos con partes pintadas, objetos escénicos y figuras que, presentados por un actor/actriz acompañante de los espectadores, se convierten en auténticos espacios escénicos, donde se realizan una serie de mini-representaciones que tocan los momentos más significativos de la novela de “Las aventuras de Pinocho” de Collodi. El espectador es sumergido en la historia con trozos recitados, lecturas, comentarios sonoros, con la posibilidad de interrelacionar con los cuadros animados, a modo de revivir las aventuras del famoso títere en un recorrido de música, arte y teatro. ¿Qué objetivo tiene -la Exposición- hoy para los niños? La exposición “Yo soy Pinocho”, tiene como objetivo conocer y descubrir un texto muy conocido y querido por el mundo de la infancia, vivir un momento de encuentro con Arte no solo como usuarios, sino también como participantes. ¿Qué puede ofrecer -la Exposición- hoy para los niños? La exposición “Yo soy Pinocho”, posibilita al espectador, especialmente a los niños, un viaje hacia el crecimiento personal, hacia el descubrimiento del mundo y también aprender a valorar la personalidad del niño-chico en la diversidad, en el afrontar los temas de la vida y la muerte como pasos fundamentales de la toma de conciencia, en sentirse un poco Pinochos, orgullosos de sí, listos y preparados para afrontar los peligros y obstáculos que la vida nos coloca, y que suponen múltiples desafíos, fuerzas irresistibles que despiertan su agudeza e imaginación. Cuadros-teatro
Lugares
Dirigido a
Proponemos
Antes de la visita escolar Sería interesante que previamente a la visita y dentro de la dinámica normal de las clases, se mostraran a los alumnos algunas de las distintas versiones de la novela y cuento de Pinocho ilustrados por diferentes artistas, como un primer acercamiento a la obra de Carlo Collodi y al mundo de la ilustración. La visita-escolar Este proyecto contempla una serie de actividades que complementan la exposición. Entre otras:
|
| Ficha Artística |
| Ficha Técnica |
| Multimedia (Fotos / Vídeos) |
| Material Didáctico |
| Prensa |
| FICHA ARTÍSTICA |
| FICHA TÉCNICA |
| MULTIMEDIA |
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
| MATERIAL DIDÁCTICO |
| PRENSA |
| A |
| T |
| M |
| D |
| D |
| P |
| P |